12:00上午

女医明妃传 The Imperial Doctress - EP 35

(Some Violence)

(R) Amidst the battle, Yexian managed to corner Qizhen but lightning struck Yexian down. Qizhen failed to escape and remained a hostage of the Mongolians. (PG-些许暴力画面)(重)也先眼见形势不利,提起刀要砍死祈镇,不料也先祓雷击中晕倒,性命垂危。祈镇无法逃出瓦刺大军包围继续被俘。

01:00上午

爱玩客 - 詹姆士 IWalker - James Sr 5 - EP 1

(R) Join James, the host with outstanding culinary skills and an appetite for good food, as he goes to different places to savour mouth-watering delicacies. Not to be missed! (重)又会吃又会煮的詹姆士将在节目中带观众朋友们走遍世界各地,品尝不同的美味佳肴,绝对不能错过!

04:00上午

娘家 A Place Called Home - EP 0754 & 0755

(R) Retired principal, Lin Shishi, marries off his three daughters one by one. But even as his daughters venture into their brand new lives, Lin and his wife continue to give them their non-wavering support whenever they encounter obstacles in their marriages. (PG)(重)退休校长林石狮的三名女儿相继出嫁。尽管如此,石狮从来没有把出嫁的女儿当成泼出去的水。相反的,当女儿们面临不同的婚姻危机及困难时,娘家永远都是她们最可靠的后盾。

06:00上午

冰箱的秘密2 What's In The Fridge? 2 - EP 10

(R) Singapore is a Food Paradise, you can get food from around the world here in Singapore. Our theme for this week is Lunar New Year Cuisine. 3 guests will take up the challenge to cook for us this week and they are chef Alex Kuan, business development manager Jessica Lie, together with artiste Pan Ling Ling. See them use the ingredients that they find inside the Fridge and conjure up delicious Lunar New Year Food. (重)过年期间,家家户户都会做出一道道味美可口的新年料理,可说是一场厨艺大考验!三位接受挑战的嘉宾,分别是:厨师关益峰、冷藏食品业者李如涛,和艺人潘玲玲。今天的主题是"创意年菜",在这农历狗年即将到来的时刻,到底前来接受挑战的这三位嘉宾,将根据冰箱里现有的材料,给大家做出哪三道具有新意的年菜呢?

07:00上午

品味广东 Tastes Of Guang Dong - EP 10

(R) Travel to Canton as the host brings us to various parts of the province to taste the authentic and exquisite Cantonese cuisine. (重)长洲岛虽然与广州市区只有一江之隔,却完全没有大都市的喧嚣。岛上的大部分居民至今仍过着安宁质朴的田园生活。节目中,骏一早体验了长洲的早酒,他还准备跟随当地朋友杨山学习几道家常菜。

07:30上午

狮城有约精华版 Hello Singapore Highlights - EP 17

Deliver social features that matter to you. 总结一天大小事,关心属于你我的家园。

08:00上午

好世谋 How Are You? (Mandarin Dubbed) - EP 14

(R) Mei Li tries to redo her looks, based on photos taken with Adai 30 years ago, hoping that Adai will remember and recognize her. Adai finally recognizes Mei Li as her mother, and they embrace each other. Adai decides to leave with her mother with Zheng Xiong; Jia Qiao is upset and reluctant, but still waves them goodbye. (PG)(重)美莉拿着30年前与阿戴合拍的照片,努力装扮成当时的样子,去找阿戴。阿戴终于认出她是自己的妈妈,两人相拥。阿戴愿意带正雄随母亲离开,家翘强忍不舍和悲伤,送别两人……。

09:00上午

晨光第一线 Morning Express - EP 17

(Live) A daily brand new News belt, from Monday to Friday, 9am - 9.30am. (现场直播)全新新闻时段,每逢星期一至五,早上九点,准时送上。

09:30上午

带你去走走 Jalan Jalan - EP 125

(R) While Guo Dong, Jian Nan, Da Feng and the rest are having a meeting, Jing Wen barges in and asks Jian Nan to leave indiscriminately. Wei Le and Wei Jun defend Jian Nan. Guo Dong also speaks up for Jian Nan, which makes Jing Wen feel disappointed towards him. Jing Wen is upset and goes to Liu Lian Zhan; she sees Wei Na is frustrated over hiring new staff and gives recommendations to Wei Na. (PG)(重)国栋和建南、大风等开会讨论推介会的事。静雯突然闯入,不分青红皂白要建南离开。玮乐和玮俊维护建南,国栋也为建南说话,令静雯对国栋深感失望。她失意地来到榴恋栈,见玮娜为聘请员工感心烦,便给她提意见。

10:00上午

生活在这里 The Place We Live In - EP 4

(R) The Place We Live In is an eye-opening info-educational series that depicts the dire and incredulous circumstances that people in other countries reside in. Through the interactions of the host and the profiles, viewers will learn about how the people featured in the programme fight to survive their environment and how their positive attitudes towards lives have shaped their culture and beliefs. This week, Belinda Lee will take us to Miyakejima Volcano Island in Japan to understand more! (重)《生活在这里》是一个具震撼力的资讯节目系列。主持人每集将锁定一个地方群体,勇闯他们令人侧目的生活居所与险峻地带,了解他们如何经历风霜,在艰辛的环境条件下,求存求安定的故事。这个星期,李心钰将带我们到日本火山下去一探究竟。

直播中

夜市人生 Night Market Life a.k.a. Life - EP 0846 & 0847

(R) Cai Yuexia operates a stall at a night market while her husband, Qingxiang, works in the Mainland. Their family falls apart when Qingxiang sets up another family outside. Yuexia struggles to bring up her children with the help of the head of the night market - Jiang Yiguan. (PG)(重)在夜市卖药炖排骨的蔡月霞与经商的丈夫李庆祥育有一对子女。原本幸福的家庭却因庆祥在外有另一名女人而被摧毁。月霞辛苦地抚养子女,幸有夜市老大江一官在旁扶持,但月霞的女儿友慧却不支持两人的关系。

12:30下午

天涯厨王 The Wandering Chef's Adventure - EP 6

(R) Jamie Bilbow, a British chef, runs his Rice Kitchen in Beijing hutong, teaches Western cuisine to Chinese people. He wants to take challenges on Chinese spices and ingredients. Setting off from Beijing to Dali, Yunnan, on a tricycle, what impossible mission will Jamie face? (重)大米,英国厨师,经营胡同厨房,玩转中西混搭。他想寻找中国的美味食材,挑战自己的厨艺。于是,一场“天涯大搜索”粉墨登场!

01:00下午

一点新闻 News 8 At One - EP 17

Weekday afternoon updates on local and world news headlines. 《一点新闻》为您提供更新的本地与全球新闻头条。

01:30下午

118 118 - EP 159

(R) Ah Niang and Viveka head to Alex's exhibition, only to find a sobbing Shan Shan and the place completely empty. Unexpectedly, Shan Shan declares that she is ecstatic. It turns out a famed art critic liked Alex's works and will be writing a positive feature on Alex. Alex finally sees some success. (PG)(重)阿娘和Viveka去Alex的陶塑展,见场面冷清,姗姗更是满脸含泪,以为她因此伤心。不料姗姗却说自己是太开心了。原来有个知名的艺术鉴赏家很欣赏Alex的作品,说要特别撰文推荐。Alex终于守得云开见月明。

02:00下午

家在大树下5 Junction Tree 5 - Eng-Chinese - EP 25

Junction Tree is a unique bilingual daily series that aims to make the learning of the mother tongue language easier for preschoolers through a combination of English-mother tongue stories, songs, craft-making, learning through discovery and dancercises. In Season 5, we follow the learning journeys of our favourite characters as they learn how to talk about it when they fall ill, fall down, fall out with friends and find things to do on rainy days.

02:30下午

我的星光大道 Star Avenue - EP 3

(R) After failing to turn up for the Press Conference of a blockbuster series, actress Jojo Lee is replaced by Fong Xin Yue, also from the same company. To make matter worse, Xin Yue has fallen for popular actor Wang Le Tian who is in relationship with Jojo. (PG)(重)当红女星Jojo与其地下情的男演员发生情变,随着她一连串绯闻和身世背景被揭发,引起了娱乐圈一片哗然…新人辛悦误打误撞代替Jojo成为了台庆剧的女主角。幕后制作公司和经理人之间明争暗斗,表面风光无限的娱乐圈背后原来黑幕重重,演员们也走过了起落无常的星光大道。

03:30下午

出路 Stepping Out - EP 10

(R) Adapted from a historical book, Stepping Out is a nostalgic drama which depicts the lives and struggles of early Fujian immigrants in Singapore. Amongst them - Red Bean, the strong willed boat girl who shaved her head bald in protest of an arranged marriage; Chen Xia, the ambitious village lad who eloped with Red Bean in hope of making his mark in Singapore. (重)剧中三个男主角,一个是富家少爷张家福(谢韶光饰),另一个出生在穷苦人家的陈虾(曹国辉饰),还有一个到处打工求生存的陈保田(淳于珊珊饰)。他们都来自同一个地方 - 中国福建,但是他们用自己的努力终于在南洋新加坡拼出了一条出路。

04:30下午

甘味人生 Taste Of Life - EP 117

Zhao Ju Cai and his wife Li Jin Xiu have five children. Devoted all his life to developing soy sauce products, much as Zhao Ju Cai hopes that one of his kids can follow his footsteps and take over his business, but he also respects their own passions and aspirations. Because of their father's pursuit of invention, the Zhao brothers' lives are about to change. (PG)赵居财,一生致力研发酱油产品,与妻李锦琇育有五个孩子;居财虽然希望众孩子之中有人接手经營家业,但也尊重孩子们的兴趣和志向。赵家兄弟也因为父亲赵居财的「发明梦」,人生逐渐起了变化。

05:30下午

心。情 Mind Matters - EP 15

(Some Sexual References)

(R) Liang Sheng is suspended by his school for his involvement in prostitution activities and hence faces social stigma for his situation. While still being unable to resist his temptations, he resorts to stealing stockings from his neighbour, Lily, only to be caught by Jin Shu. Upon knowledge of his fetishism, Jin Shu advises him to own up to the police to clear his name and seek medical help for his illness. (PG-些许性相关语)(重)亮声因为嫖雏妓一案而被学校停职,还承受着别人异样的眼光,因经不起诱惑而再次发病,偷了邻居Lily的丝袜,却被瑾澍发现。瑾澍得知亮声有丝袜癖,劝他向警方坦白,从而洗脱嫖雏妓的罪名,并勇敢面对病情,接受治疗。

06:30下午

狮城有约 Hello Singapore - EP 17

(Live) Delivering the day's latest news and social features that matter to you. Every Monday to Friday, from 6.30pm to 7.30pm on Channel 8. (现场直播)总结一天大小事,关心属于你我的家园。每逢星期一至五,傍晚6.30-7.30pm,与你相约!

07:30下午

带你去走走 Jalan Jalan - EP 126

Jian Nan passes the Chinese medicine packs to Aunt Kiasu and asks her to add them into Jin Mei's food. He claims that the Chinese medicine is tonic for Jin Mei and warns Aunt Kiasu to keep this to herself. Xiao Qing finds one of the medicine packs that Aunt Kiasu left behind; she decides to return it to Aunt Kiasu when she sees her next time. (PG)建南给Kiasu嫂药包,要她偷偷加在金妹的饮食中,声称是给金妹补身的中药,还叮嘱Kiasu嫂不能让任何人知道,包括金妹在内。小晴过后捡到Kiasu嫂不小心遗漏的一包药,便将药收好,打算日后归还。

08:00下午

我食。故我在 I Eat Therefore I am - EP 9

Australians have one of the longest life spans in the world. Australia's rich natural resources mean the locals enjoy fresh, nourishing ingredients from earth and sea. Particularly, ingredients with jungle origins are highly-regarded for their nutrients. 澳大利亚是世界长寿的国家之一。澳大利亚人的平均年龄是83岁,比世界平均寿命高出10岁。澳大利亚有着丰富的天然资源,源自大地与海洋的新鲜食材,滋养当地人的健康,丛林食材更被视为是保健养生的超级食品。

08:30下午

星期二特写 - 好人好事6 Tuesday Report - Good Man, Good Deed 6 - EP 3

Young delinquents are usually frowned upon and shunned by public, and yet some like Benjamin vows to help them since he was in school. Benjamin is a social worker from Youth Go!, a program that reaches out to youth at risk in the street to prevent them from going astray. Benjamin and his team would go round the clock to engage them and do all they can to help them. Despite the challenges along the way, he is unfazed and continues to approach the high-risked youths. How do the rebellious youths and school dropouts benefit from his help? Some of the youth will share how they were influenced by Benjamin. 叛逆少年往往叫人头痛,敬而远之,但偏偏有人选择接近他们,帮他们走出歧途。社工是一个需要无私奉献的工作。杨成新从学生时代开始就下定决心要当社工,毕业后加入青年GO!计划,凭着一股热诚,日夜不分到街头寻找和辅导边缘青少年。杨成新在一个单亲家庭长大,从小得到很多社会人士的帮忙,现在他也竭尽所能的帮助他人。有时候自己也分不清什么是工作范围,什么时候才是私人时间。一些经过辅导的青少年也分享了他们如何在杨成新的劝导下,浪子回头的故事。

09:00下午

好世谋 How Are You? (Mandarin Dubbed) - EP 15

Qing Qing and Bai Bai arrange a dinner plan to help Ouyang Ming and Gan Dang reconcile. However, the dinner proceeds in awkwardness and Gan Dang leaves first. Qing Qing and Bai Bai persuade Ouyang Ming to forgive Gan Dang. Qing Qing takes out her phone and shows Ouyang Ming a family photo of them: Xiang Yi, Ouyang Ming and Gan Dang, and says Gan Dang still keeps the picture. This shows how much Gan Gang has been missing them. Upon hearing that, Ouyang Ming decides to reconcile with Gan Dang. (PG)青青和白白安排饭局,要让欧阳明与敢当和解,但饭局却在尴尬的气氛中进行,敢当先行离去。青青和白白劝欧阳明原谅敢当,青青出示手机中香怡母子三人的合照,说敢当一直收着这张相片,可见他一直很想念他们。欧阳明听了心软,终于与敢当和解。

10:00下午

晚间新闻 News Tonight

Daily evening updates on top local news and world news. 《晚间新闻》每日为您提供最全面的本地与全球新闻报道。

10:30下午

健康在于你11 Here's To Health 11 - EP 1

In Singapore, one in every five children has asthma. In the first episode of this new season, let's follow our host Lin Peifen as she seeks to understand more about asthma and eczema. Local celebrity and mother, Kate Pang will also join in the discussion. They will join forces in speaking with a medical specialist in finding out the causes and prevention of these two types of common pediatric diseases. Professor Lee will also share with us, the benefits of probiotics in the management of these two pediatric diseases. (首播)在新加坡,每五个孩子之中,就有一个患有哮喘。在新系列的第一集节目里,就随着节目主持人林佩芬去探讨小儿哮喘与湿疹,这两种常见的小儿过敏疾病。艺人妈妈,庞蕾馨也将参与这集的讨论,一起去请教医生要怎么去照顾并预防这两种常见小儿疾病。李元昆博士也将分享益生菌对于这两种小儿疾病的好处。

11:00下午

醉玲珑 Lost Love In Times - EP 30

Yuanan is surprised to learn that the concubine selection contest has no clear winner. Yuanan arranges for the final contest to be held at the Lijing Tower. (PG)甄选凌王妃比赛胜负难分,元安得知元凌选妃的局面后颇感惊讶,继而安排在离境天举行秋演敲定选妃最终结果。

Report a problem