12:00上午

人间蒸发 Missing - EP 4

(R) In India, 400 women and children go missing every day, with many of those missing girls being trafficked for commercial sexual exploitation. After being rescued, the victims still have to face discrimination while their perpetrators go unpunished. (重)印度每天有400名妇孺人间蒸发。其中有好些是被人口贩卖份子推入火炕的少女。当失踪少女获救后,她们仍然得面对邻里的歧视。肇事者事后,却逍遥法外。

12:30上午

Shopaholic Louis - EP 5

(R) Rencheng takes Louis to the market. Louis sees a penguin musical box at the flea market and seems to recall something. He has a headache and Rencheng quickly takes him home. Meanwhile in Busan, Louis's grandmother is looking at the sea, which Louis loved. She talks to housekeeper Jin Haojun about what happened when Louis was a kid and feels a little sentimental. (PG)(重)(双声道-中/韩)仁成带路易去市场逛逛。路易在旧货市场看到了企鹅音盒,似乎想起了什么 ,他的头突然痛了起来,仁成赶快送他回家。另一边,路易的奶奶在釜山看着路易喜欢的海,与金浩俊管家谈起了路易小时的情景,有点感伤。

01:30上午

Shopaholic Louis - EP 6

(R) Zhongyuan knows Fushi is very upset about Mary stealing her idea for the new product. He gives Fushi a pair of new shoes to cheer her up. Fushi falls ill and Louis takes good care of her. Their relationship warms up. (PG)(重)(双声道-中/韩)中元知福实因玛丽盗用了她的新产品构思点子很伤心,便送了一双新鞋给福实为她打气。福实病了,路易细心照顾,两人感情逐渐升温。

03:00下午

看见你的声音 I Can See Your Voice - EP 8

(R) "I Can See Your Voice" is a reality show in which guests must attempt to determine whether the contestant is a skilled vocalist or a tone-deaf contestant without hearing them sing. (重)《看見你的声音》是一档嘉宾凭视觉判断选手是否专业演唱实力还是音痴的新概念推理类音乐综艺节目。

04:30下午

加文纳桥的约定 Love At Cavenagh Bridge - EP 9

(R) Every year, on this day, scriptwriter Han Liang and rich married woman Lina would put down all their family and work commitments, and meet each other on Cavenagh Bridge. This special day is the anniversary of the day they first met That fateful year, Han Liang was at the lowest point of his career, and Lina was distraught by her husband's betrayal. They were at the bridge to end their lives when they met each other, and somehow helped each other find a reason to live on. (PG)(重)每一年的这一天,编剧汉良和富太莉娜都会放下工作,放下家庭,放下所有重要事情,风雨不改来到加纹纳桥上“幽会"。原来这一天是两人多年前的“相逢纪念日"……那一年,失意的编剧碰上被老公劈腿的贵妇,两人本来生无可恋,却在自杀前互相鼓励,互相扶持,竟然一起度过难关,走出阴霾。逐渐地,两人的关系已经升华得比自己枕边人更重要的地位。两人发乎情却止于礼,可是这算不算是一种精神出轨呢?

05:00下午

拜托了,妈妈 All About My Mom - EP 14

(R) Junying has a show-down with Hengkui when he obtains evidence of Hengkui meeting Zhiyan secretly. At the same time, Shanyu appears at the office to deliver cakes to Junying. Junying insults Hengkui in front of Shanyu. Shanyu sides with Hengkui even though she knows he is in the wrong. (PG)(重)(双声道-中/韩)俊英搜集到亨奎跟智妍幽会的证据,在办公室跟亨奎摊牌。同一时间,珊玉上门送糕点给俊英。俊英将亨奎勾搭智妍及恩将仇报的事告诉珊玉,当着珊玉的面羞辱亨奎。珊玉明知亨奎有错在先,却袒护亨奎,对俊英破口大骂,还推俊英。

06:00下午

嫉妒的化身 Jealousy Incarnate - EP 9

(Some Sexual References)

(R) Nali is in charge of the weather forecast for the morning news. Zhengyuan sacrifices his sleep to fetch her to work. Nali is both surprised and touched. Nali goes to the hospital for medical review. The doctor tells her that Huaxing has not come for any checkup nor breast cancer radiation therapy. This makes Nali very worried. (PG-些许性相关语)(重)(双声道-中/韩)娜丽负责晨早新闻的气象环节,正元特地牺牲睡眠,在清早亲自送她上班,让她即惊奇又感动。娜丽来到医院复查,医生告诉她华信一次都没来检查过,也没有做过乳癌放射治疗,让娜丽十分担心。

07:00下午

爸不得爱你 Father, I'll Take Care Of You - EP 7

Xianyu reports Ting-en to the police when he suspects her to have stolen from the construction site. Ting-en remembers seeing a truck driver on the day of the incident and successfully assists the police in nabbing the real thief. (PG)(双声道-中/韩)工地的施工材料被偷,贤宇怀疑是廷恩所为,于是报警捉她。廷恩有过人的记忆力,记得事发当天有一名货车司机开着货车进出工地,成功协助警方破案。

08:00下午

爸不得爱你 Father, I'll Take Care Of You - EP 8

Ting-en recognizes Xianyu as the bigwig who helped her out in the U.S. three years ago. Xianyu worries about how he can continue to keep his identity under wraps. (PG)(双声道-中/韩)廷恩认出贤宇就是三年前曾经帮助过她的黄金街代表。贤宇思考如何继续隐瞒他的身份。

09:00下午

台湾1001个故事 3 Taiwan's 1001 Stories 3 - EP 8

Hosted by Bai Xinyi, this food programme introduces Taiwan's traditional cuisines and their ingredients and spices. It also discloses touching stories behind the cuisines. 介绍台湾在地食材的故事,也是台湾最深刻的人生故事。故事的主角们,有的为着有机农业奋斗打拼,为这片土地奉献青春与血汗。 有的则是经过千百次的调味与尝试,只为了成就一道美味料理。对比着经营者与料理人的故事,他们或是为生活中年转业、或是离乡背井追寻梦想,人生路上各自遭逢百转千折的冲突与适应,才能在逆境中成功蜕变。

10:00下午

回转干探 Life On Mars - EP 1

(Disturbing Scenes)

Han Taizhu, a detective with principles, loses consciousness after getting hit by a car while pursuing a serial killer suspect. When he wakes up, he finds himself in the year 1988. (PG13-部分画面令人不安)(首播)(双声道-中/韩)韩泰柱在追捕犯人时被一辆车撞倒,在他醒来后却发现自己竟然穿越回到1988年。

11:00下午

晚间新闻 News Tonight

A comprehensive half-hour news programme, NEWS TONIGHT provides viewers with important local, international and financial developments for the day. U频道《晚间新闻》,在半小时里除深入报道本地与国际要闻,还有详尽的财经新闻和体坛动态。世界局势与经济动脉,让大家轻松掌握。

11:30下午

台湾1001个故事 3 Taiwan's 1001 Stories 3 - EP 8

(R) Hosted by Bai Xinyi, this food programme introduces Taiwan's traditional cuisines and their ingredients and spices. It also discloses touching stories behind the cuisines. (重)介绍台湾在地食材的故事,也是台湾最深刻的人生故事。故事的主角们,有的为着有机农业奋斗打拼,为这片土地奉献青春与血汗。 有的则是经过千百次的调味与尝试,只为了成就一道美味料理。对比着经营者与料理人的故事,他们或是为生活中年转业、或是离乡背井追寻梦想,人生路上各自遭逢百转千折的冲突与适应,才能在逆境中成功蜕变。

Report a problem