12:00am

周六影院: 解救吾先生 Saturday Cinema: Saving Mr Wu

(Some Violence)

The film was based on a true abduction case where cast member Wu Ruofu was the victim. (PG-些许暴力画面)该片根据2004年吴若甫真实绑架案改编,讲述了一场以警察解救“吾先生”与绑匪经历20个小时全力施救的惊险故事。

12:35am

渔米人家 Seeds Of Life - EP 0023 & 0024

(R) Shi Jie decides to engage in research work in Bei Jing. De Jun asks him what will happen to Xiao Yu if he leaves. Shi Jie avoids the question. On the day that Shi Jie leaves, De Jun reaches just in time to send him off. Zheng Shun however, hides at a corner and sees Shi Jie off in silence. He realizes that he had long forgiven Shi Jie. (PG)(重)世杰决定到北京去做研究,德俊知道他要离开,问在他走后,小玉该何去何从,世杰刻意避开话题。世杰离开这天,德俊匆匆赶来送行,正顺也躲在一角默默送世杰,其实他心里早已原谅了世杰。

02:35am

那些年我们的歌 (HD) Songs Of The Years Gone By (HD) - EP 7

(R) Different well-known singers will be invited onto the show to share their life stories and music journeys through a string of their songs. Not to be missed by all music fans! Host: Peng Qiaqia and Xiuqin. (重)节目每集将邀请知名歌手,讲述他们生命中的故事以及代表的歌曲,并现场诠释将故事和歌曲做个串联,让观众了解音乐背后的故事,歌手的生命历程。主持:澎恰恰,秀琴。

03:35am

十宗罪 The Ten Deadly Sins - EP 2

(Disturbing Scenes)

"The Ten Deadly Sins" is a drama based on a novel written by Chinese author, Zhi Zhu. The series depicts violent and cold-blooded crimes based on real-life cases that happened in China. (PG13-部分画面令人不安)"十宗罪"这部戏改编自中国作家蜘蛛的网络小说,讲述由四个警察在中国组成的蜘蛛特案组所面对的罪犯,以及调查凶杀案件的故事。

04:05am

鹿鼎记 (HD) The Deer And The Cauldron (HD) - EP 0009 & 0010

(Some Violence)

(R) Hai Da Fu seeks and confirms his suspicion that the Empress Dowager not only killed Queen Duan Jing, her son and sister but also the natural mother of the Emperor. To safeguard her secret, the Empress Dowager decides to eliminate Hai Da Fu. (PG-些许暴力画面)(重)海大富终于查明,皇太后不但害死端敬皇后,其子与其妹,而且还杀了当今皇上的生母。为了保密,皇太后决定除掉海大富。

06:00am

食在好源头3 (HD) Food Source 3 (HD) - EP 5

(R) Join Pornsak, in this 3rd season of the popular series, as he explores the various types of fresh ingredients flown into Singapore daily. Embark, once again, on gastronomical journey to uncover the ultimate source of good food. (重)由Pornsak主持。

07:00am

同心圆 Portrait Of Home - EP 0041 & 0042

(R) The Fishball factory Tong Xin Yuan is a successful local business, with thriving sales in both Singapore and overseas. But behind the company lies a dark mystery. The founder of Tong Xin Yuan, Zhou Dong (Chen Shucheng), married a beautiful factory worker Li Tian (Louise Li) many years ago. They had three sons - Dadi (Adrian Pang), Dashan (San Yow) and Daqiu (Cavin Soh). Zhou Dong disappeared after a kidnap attempt went awry; not even his body was found. (重)海棠无家可归,跟随大山回家,第二天两人宿醉醒来,宝珠与大丘以为大山带女人回家胡搞,等着看李甜严斥两人,岂料李甜却接受大山解释理由,反而答应收留海棠。李甜遗失准备交予秀花之五千块交用,阮棉告之之前见过,岂料转眼却不知所踪。原来钱被宝珠先一步无意中见到,暗藏入花瓶之中打算据为己有,宝珠行迳却为海棠所见。

09:00am

开心宝贝 (HD) Happy Friends Season 7 (HD) - EP 0035 & 0036

(R) Planet Puppy ruled by dogs and Planet Kitty ruled by cats would like to build an alliance with Planet Xingxing. Both planets send their ambassadors to visit Planet Xingxing and try to win over its people. (重)《开心宝贝》故事讲述由狗统治的汪汪星和由猫统治的喵喵星都想和星星球建立联盟,各自派出亲善大使来星星球考察,想办法拉拢星星球人。

09:30am

哆啦A梦 New Doraemon - EP 42

This animation series centres on a robotic cat from the future, Doraemon. With its various magical gadgets, Doraemon helps its master solve all kinds of problems. 在这系列卡通动画里,小朋友们将看到哆啦A梦 - 这只来自未来世界的机器猫,如何应用它的法宝,协助其主人大雄解决生活上的各种难题。

10:00am

牙刷!护照!一起飞 Fly With My Toothbrush - EP 3

(R) My Toothbrush & I. (重)《牙刷!护照!一起飞》看年轻一代的朋友如何在国外生活。每个星期我们都会邀请一位小朋友和我们一起到外国体验当地人的生活!来看看是哪位小朋友这么幸运吧!

10:30am

小侦探大不同 The Adventures Of June - EP 10

There's a chess competition and arch-rivals June and Hailey square off in the final. Using all her wits, June tries to outwit Hailey, but she is thrown off-balance when Hailey threatens to reveal June's deafness to everyone present. Will Hailey succeed in intimidating June into quitting the competition? 在一场国际西洋棋比赛中,两位顶级高手晓淳与Hailey在决赛中正式对决。本来在比赛中占上风的晓淳,却因为Hailey威胁要揭发她失聪的秘密,而一时间乱了阵脚。Hailey的阴谋究竟会不会得逞呢?

11:00am

星期二特写 - 人生八九十 Tuesday Report - Ninety Years Young - EP 1

(R) Veteran TV actress Jin Yinji received the "Top Ten Most Popular Female Artiste" award at the age of 70, leaving a splendid record in her performing career lasting almost half a century. Born in Korea, she came to Singapore as a singer and became a household name years after marrying to a Singaporean. Pursuing her dreams and interests in the past had left her little time with her two children when they were young. Now she is keen to make up for lost time as a grandmother. The actress, also known as Jin Jie, experienced downtime when her acting contract ended last year. Now a contracted artiste, she faces her life after 70's brave with new plans and goals. (重)年过七十的资深电视演员金银姬今年夺下“十大最受欢迎女艺人”奖项,为她近半世纪的演艺道路留下亮眼成绩单。人称金姐的她,出生韩国,在新加坡发展歌唱演艺事业,也找到归宿。过去为了追求理想和兴趣,无暇照顾一对子女,当了祖母后,她如何填补失去的时光?去年因演员合约问题一度陷入低谷的金姐,如今是特约演员,怎样面对70岁以后的人生?

11:30am

台湾一百种味道 (HD) One Hundred Tastes Of Taiwan Sr 2 (HD) - EP 12

(R) Behind every dish lies a story, often untold. "One Hundred Tastes Of Taiwan" brings out the touching life stories behind every dish and the person who prepares it, and provides insights into Taiwan's cuisine and history. (重)每一集"台湾一百种味道"都介绍极富特色的食店。节目不但让观众了解其创店历史和各式美味佳肴,还真实讲述厨师们的生活和诚意。

12:00pm

猪仔馆人家 (HD) The Quarters - EP 0015 & 0016

(R) An olden phrase sheds light on kinship - blood is thicker than water. Can the bonds of family and common ancestry truly withstand the test of time? Zhu Zai House is an old building owned and left behind by Bai Du Chang. During the Japanese Occupation, it was set on fire, rumoured to be an act by Du Chang out of hatred for a particular tenant. Years later, his first grandson, Jin Feng (Chen Gui Chuan), unhappy with his eccentric grandfather and biased towards his brothers, plots to take control of Zhu Zai House. Will he succeed? His second grandson, Jin Chuan (Yao Wen Long), was born a lunatic and third grandson, Jin Hai (Dai Xiang Yu), though wise and helpful, gets caught in a complicated love triangle and eventually becomes an opium addict. Are these retributions caused by Du Chang's sins? What will be the fate of the three brothers and Zhu Zai House? (PG)(重)一句老话道出亲情的真谛:血浓于水。然而,家族亲情能否禁得起时间的考验?猪仔馆是白肚鲳手里流传下来的一所老房子。在日本殖民统治时期,房子曾经着过一场大火。有传言说,是肚鲳曾经对某个房客耿耿于怀而痛下狠手。多年后,对性情古怪的祖父心怀不满,并对兄弟抱有偏见的杜家长孙金峰 (陈贵川),密谋独占猪仔馆。他的阴谋会得逞吗?次孙金川 (姚王文隆) 天生疯癫,三孙子金海 (戴向宇)虽然聪明能干,但因纠缠于一段错综复杂的三角恋而最终沦落为瘾君子。莫非这些都是肚鲳遭到的报应?三兄弟与猪仔馆的命运将何去何从?

02:30pm

好好说 慢慢讲 Say It! - EP 2

(R) Parsley = Pasir Ris? In this week's episode of Say It!, be treated to a meal of laughter and mouth-watering delicacies as Vivian and En Lai takes on the challenge of whipping up a meal with a celeb chef and learning the terms of the culinary world. (重)"滚刀"居然被以为是"boil the knife"?"Parsley"被听成"Pasir Ris"?《好好说 慢慢讲》这集恩来和怡伶要学习和食物、烹饪有关的中英词汇。恩来会到中餐馆向大厨学习各种调味料、食材、中餐烹调手法等的华语名称,然后完成不同的考题!而怡伶将和Chef Melvyn学习烹煮西餐的相关英语用词,并协助他举办聚餐,用英语为座上宾客讲解开胃菜、主餐和甜点!

03:30pm

翻乡找味 Taste Of Nanyang - EP 6

(R) The hosts of "Taste of Nanyang" will lead four contestants from different clan to participate in the program. This episode focuses on the culture and cuisine of Peranakan. The celebrity chef will demonstrate a dish "Pineapple Prawn Curry". Contestants must answer four questions in exchange for the required ingredients. Then they reproduce the dish on the spot. The winners will proceed to the semi-final to continue the challenge. (重)《翻乡找味》的主持人,将连同四位来自会馆的代表,带领大家寻根作乐。这一集重点介绍土生华人的文化和美食。名厨Chef Lester Wang黄良威将示范《娘惹黄梨虾》的做法,参赛者必须回答四道问题,以便换取所需的食材,随后现场作出该道菜,最后成功虏获名厨味蕾的参赛者,晋级到半决赛,继续接受挑战。

04:30pm

十年。。。你还好吗? If Only I Could... - EP 0007 & 0008

(Some Sexual References)

(R) Zhen Hao discovers that her brother-in-law, Ivan, is having an affair and is determined to protect her sister's wedding. She feels that if her sister had not gotten a divorce, Wen Fang and her will not be suffering so much today. Zhen Hao is determined to not let history repeat itself. (PG-些许性相关语)(重)珍好发现姐夫Ivan有外遇,为姐姐珍珠深感不忿,誓言要击退小三,保全珍珠的婚姻。珍好认为如果珍珠没有离婚,她跟文芳就不会过得那么辛苦。珍好决定不能再让这件事发生,她要改变姐姐的命运!

On Now

狮城6点半 (HD) Singapore Today (HD) - EP 75

(Live) Daily updates on local news headlines and stories. (现场直播)《狮城6点半》每日为您提供最全面的本地新闻头条与报道。

07:00pm

春花望露 Spring Flower - EP 0142 & 0143

Ep142 - Being jealous of Jiahui, Youzhi plans to tell Meihui about the relationship between Jiahui and Qiuqin. However, Qiuqin stops him. Ep143 - Jiahui expresses his love to Qingxiu, but the latter turns him down. In the meantime, Youtu plans to expand his junk ship business but short of funds. (PG)第142集-有志因为嫉妒家辉,打算把秋琴与他的关系告知美惠,幸秋琴及时赶来阻止。第143集-家辉鼓起勇气向清秀示爱,却遭拒绝。其间,有土打算扩充他的拆船生意,却缺乏资金。

09:00pm

周日大食汇 Foodie Sunday - EP 2

Four celebrities will be invited for each episode. Through fun & exciting games, Q & A and cooking challenge the winner will evolve at the end of the episode. 每集节目将邀请4位社会名人或艺人,通过趣味问答、猜食材、烹饪挑战来争夺冠军。每集节目将分3个竞技回合。

10:00pm

晚间新闻 (HD) News Tonight (HD)

Daily evening updates on top local news and world news. 《晚间新闻》每日为您提供最全面的本地与全球新闻报道。

10:30pm

致我的生命主张 Slackers, Shockers, Suits and Superheroes (HD) - EP 1

Millennials have been described as more open-minded, driven and idealistic than their predecessors. With more than 1.2 million of them in Singapore, what does this mean for the rest of us? (首播)人们对千禧世代的既定印象,即将被这群年轻人打破!从维修古董车到去北京学舞,14岁起开发软件帮助他人,甚至还有设计轮椅来改善银发族生活的年轻人,他们活得一点也不草莓,绝对值得你为他们喝彩。

11:30pm

前线追踪 Frontline - EP 37

(R) It's the year-end holidays again. Where can locals go to if they do not step out of the country? Ranging from free to paid classes and tours, why do locals take part in them? Will this boost Singapore's tourism and is there potential for domestic travel to grow? (重)又到了年底假期了。国人如果不出国,新加坡有哪些好去处呢?市场上有免费到收费的课程或旅游团。国人为什么会参加?这是否会带动旅游业?国内旅游有发展潜能吗?

Report a problem